Děkujeme dědicům Nikolai Kochergin, kteří si ponechali nejen svou práci, ale také archivní pracovníky. Pro ně můžete nejprve pochopit, jak byly tyto nebo jiné ilustrace vyrobeny. Bohužel, opakování v této knize (Bazhov Malachite Box, Nigma, 2012) blok s náčrtkami, jako v Skate-Gorbunk, nepracoval z mnoha důvodů.
Typicky, pohlednice s ilustracemi byly vydány z důvodů, proč již publikované knihy. Není známo, zda Bazzow Tagged kniha byla koncipována s ilustracemi Kochergin, nebo zpočátku tento projekt existoval pouze ve formátu pohlednic. Ale posuzování archivními materiály, práce pokračovala.
Existuje 12 ilustrací pro pohádky:
. Měděná hora hostitelka
. Malachite Box.
. Kamenná květina
. Horský mistr
. Dvě ještěrky
. O velké poliasis
. Fire Village-Dodkushka
. Stříbrné copyty.
. Ermakov Swans.
. Zlaté vlasy
. Veselukhin Spooles.
. Sinaushkin Koj Men.
Pokud soudit skici, pak dva alespoň dva přemýšleli:
. Litina babička
. Kočičí uši.
Zde je storyboard budoucích ilustrací
:
Zde je umělec "sbírá" pohádky budoucích hrdinů:
Zde jsou náčrtky, a pak se změnami (zejména "malé" postavy se staly monochromatickými) a ilustracemi:
Skica 
Závěrečná volba: 
Skica 
Závěrečná volba: 
Skica: 
Závěrečná volba 
A Unohodední (vůbec!)
V knize, tento obrázek byl použit na front-místě: 
Tam je tak pohádka z P. P. P. Bazhova "Firetushka-PokaKushka", četl jsem to často pro děti ... a pak táborák šel do země a táborák v Mangali. A tady, tady, jak tady ... pochází z uhlí, a pak v nich zmizel ...
Hostil ... 
A šel tanec, ano Beachkeeper vlnit ... 
A pak najednou stiskl ... a bez ohledu na to, jak 
**************************************** *********************
Zde je fragment:
"Najednou, Gyonki dívka vyšla ze středu středního středu. Jako
panenky a žijí. Redhead Losers, Sarafanchik modrá a v ruce
kapesníky, také píseň.
Podíval se na dívku se zábavnými očima, záblesk s nesmysly,
handkerchief mávl a šel tanec. A tak je snadno rozebrat
ukazuje se, že je nemožné říct. Prosperita Ducha zachycen. Vypadá - N.
a tichý, jako by si mysleli.
Dívka poprvé dala kruhy v uhlí, pak to může být chytře
stalo se, - šel šel. Prospektory jsou přesunuty, cesta je dána, a dívka je jako
kruh projde, bude to málo. Studenti se budou pohybovat dále. Je
další kruh bude znovu a vyrůst. Když jsou zcela přesunuti, děvče
v mezerách šel pokrytí lidí, - s smyčkami jsou oceli oceli. Pak já.
vůbec pro lidi vyšli a opět smičdali a sama sebe sama
Fedyanka. Velká borovice se zastavila, uvízl se s nohou, zářil,
handkerchief mával, jako pípaný: ... "
Veselé, malé, ale impozantní servisní duch prvků Země ("Život") oheň. To může být lidé jako v obrazu tanečního "dívek a na obraz starých žen.
Firepad-dork - v ruských legendách, první dívka, jako pupa, s sorcelr, s červenými vlasy v modrém sarafanchik as modrým kapesníkem v ruce.
Oheň Lot - hosteska hřebene, která je držena v horních vrstvách Země. To také ví, jak to udělat v zimě v zimě - pár kruhů bude mít pár kol - Země kolem sebe a otisky, nic, co sníh kolem, trávníky, květy budou kvést.
Má také kouzelnou čepel, upevněn všechny a s rozděleným stonkem. Ale v něm nádherné vlastnosti: pomáhá tomu, aby to udělalo, místo, kde je zlato uloženo, poznamenává, a kromě toho zahřívá ve sněhu a kde se dopustí. Na její rezavé zlaté kohouty jsou vysazeny. Až šest kusů.
Objevuje se v ohně, někdy v kouři a velmi zřídka bez nich. Tanec a zároveň, rostoucí kruhy kolem světel, bude postupně vyrůstat a na konci se stává velikostí skutečné dívky.
Pokud se to objevilo v kouři, znamená to, že letní šetřička její a nakupování bude tmavší.
Může jít ven a vstoupit do země.
A proč to projde, na tom stopách nohou vyhoří.
Hlavní soupeř - filin. Kdyby po PokaKushce putuje, velryby, tam nebude zlato tam a v mamince.
To může projít položky, i když to nechce dělat.
"... - Slyšel jsem, říkají, od starých mužů, že je taková znamení na zlatě - jako malá holčička, která tanci. Kde se taková rozdrcení zdá, že je zlato. Není silný zlato, ale hrudník, a ne vrstva leží, ale jako ředkvičky je vysazen. Z výše uvedeného znamená, že kruh je šitý, a pak méně a méně a méně a on-no přijde. Hodit tento ředkvičkový zlatý písek - a na tom není nic víc ... "
Obrázky Stanislava Babyuku do sbírky pásek Pavel Petrovich Bazhova pod obecným titulkem "Silver Kopytz" (Moskva, "AST", 2002)
Strana 3 z 3
Kluci mají něco stydět. Oni jsou vůbec ptali:
- Kde jsi?
- k dědečkovi Efima.
- Do zlatého ředkvičky?
- Komu je ředkev Dedko.
- Dále! Stále se ztratí.
- Já vím, podívejte se, cesta.
- No, zmrazení. Visíš, co je tam, a vy a vaše palčáky.
- Žádná palčáky, ano, jsou ruce, a rukávy nezmizely. Vyčistěte ruce v rukávu - jen věci. Nehodí!
Zdálo se, že kluci vědějí, jak se mluví, začali se ptát dobrým způsobem:
- Tuly! Opravdu jsi viděl rozdrcení v ohni?
- A viděl jsem v ohni a viděl jsem v kouři. Možná, kde vidím, ano, řekni nám, "řekl Fedyunk a šel dál.
Dedko efim buď ve šikmém transu, nebo v severním žil. Na cestě říkají, chata stála. Dokonce před borovicovým oknem vzrostl palubu. Daluconly, všechny stejné, a čas je studený - nejvíce uprostřed zimy. Podzamez Naše fedyunyushka. No, celou cestu jsem doused. Pouze on pro držák dveří vzít, náhle slyší:
- fi-t-th! Y-yu-yu-y ...
Rozhlédl jsem se kolem - sníh se točí na silnici a v něm trochu spěchá spleť, a to vypadá jako tangler na rozdrcení. Fedyuny běžel blíže vidět a míč je daleko. Fedyuny pro něj je dále. Bojem uprchl za glomerus a vylezl do neznámého místa. Vypadá to - nějaký druh prázdnoty a dřevo je tlusté. Uprostřed prázdné břízy břízy, jako by ne v kontaktu. Sníh v blízkosti její značené horské hory. Tangler spěchal k této břízy ano kolem ní a točit.
Zdálo se, že Fedyunka v Azartovi neznamená, že neexistují žádné stezky, bylo na celém sněhu přeplněné.
"Kolik," myslím, "utekl, to není v nebezpečí!"
Dostal jsem se do břízy a zamotal se. Sněhový prach fedyanka stříkající.
Téměř zakořeněný z urážkového fedyunku. Najednou, na samotné noze, sníh je nálevkou na Zemi. Vidí fedyunka, - v dolní části nálevky PokaKushka. Vypadal veselý, jemně se zašklebil, handkerchief mával a šel k tanci a sníh od ní běžel. Kde položila nohu, tráva je zelená a květy lesa.
On šel kolem kruhu - teplo Fedyanka se stalo a rozdrcení je širší a širší než kruh, sama bude vyrůstat, a mýtina ve sněhu je stále stále více a více. Na břízy nejsou žádné listy. PokaKushka se snaží více, stalo se více:
Mám v teple!
Mám světlo!
Červený letch!
A sama s vlkem a vlkem - Sarafanchik bublina. Když byl zvýšen výškou s fedyunkou, mýtina ve sněhu byla vůbec a na břízy ptáků se potopil. Důkladný, stejně jako v nejteplejším dni v létě. Fedyanka s kapelem potu nosu. Shapchonka Jeho fedyunka má dlouhý záběr, chtěl resetovat a furco. PokaKushka a říká:
- Ty, ten, chlap, porazil teplo! Lepší přemýšlet o tom, jak se vrátit!
Fedyunka to odpoví:
- On sám začal - přinášejí!
Dívka se směje:
- Krásné co! A pokud to nestačí?
- Dostaňte čas! Počkám!
Dívka pak říká:
- Vezměte lepší čepel. Bude vás zahřát ve sněhu a přinese domů.
Podíval jsem se na Fedyanka - bříza je stará lhaní. Bylo to plné všeho a rozděleného stonku.
Vzal jsem fedyunk k čepeli a PokaKushka trestá:
- Podívej, z rukou ne vydat! Pomoc! Ano, na silnici! Zpět, který lopatu nebude vést. Ale přijdeš na jaře?
- Co takhle? Musíme být jistě obnoveny s Dedkom Efim. Stejně jako pramen - tak jsme tady. Také přijdete zaplatit.
- Ne čas pro mě. Sám tance a nechat Dedko Efim sledovat!
- Jaká je vaše práce?
- Nevidíš? V zimě, léto dělám ano, stejně jako vy, dělníci jsem zábavný. Myslíte si - snadné?
Samostatně se zasmál, vrátil se do vlka a kapesník zamával, jako pípaný:
- fi-t-th! Y-yu-yu-y ...
A neexistují žádné dívky a neexistuje žádný čistič, a bříza stojí nahý nahý, jako netuk. V horní části filinů sedí. Křičí - nekřičte, ale hlava se otočí. Kolem břízy zasněžené horské hory. Ve sněhu, Fedyanka padla na hrdlo a špachtle na vlnách Filina. Z léta PokaKushkina opustila, že řízky fedyunku v rukou ve všech teplých, ještě horkých. A ruce jsou teplé - a celé tělo se bavit.
Vytáhl jsem lopatu fedyunk a hned z sněhu. V první fedyunce téměř vydal lopatu z rukou, pak se chytila \u200b\u200ba šlo hladce. Kde chodí za lopatou, kde táhne vlka. Je to legrační fedyanka a nezapomene nezapomene. Bylo to také dostatečně lehké. Trochu si myslí, že bude dělat duši, čepel je nyní baul-bale, - a dvě role jsou připraveny.
Vedl k lopatě fedyunya k Santa Efima ztmavla. Starý muž již vylezl na pec. Samozřejmě jsem byl potěšen, začal jsem se zeptat, jak to. Řekl Fedyunk o případu a starý muž nevěří. Pak fedyunk a říká:
- Podívejte se na lopatu! V Senks je nastaven.
Přinesl Dedko Efim na lopatu a I Coal - na rzi, zlaté kohouty jsou vysazeny. Až šest kusů. Zde Dedko jí věřil málo a zeptal se:
- A najdete místo?
- Jak, - odpovědi, - ne najít, pokud je cesta všimla.
Druhý den, Dedko Efim dostal lyže se známým lovcem.
Šel jsem na čestný čest. Na řeží bylo dosaženo obratně na místo. Bavte se na všechny Dedko Efim. Prošel zlatým Tarakaškovem k tajnému obchodníkovi a žil, že zima je vztyčen.
Jak přišel jaro, běžel ke starému břízovi. No a co? Od prvního čepele takového písku jsem šel, že alespoň neplníte, ale vyberte si zlato rukama. Dedko Efim se také nalil na radost.
Samozřejmě bohatství se samozřejmě nepodařilo Ravine. Fedyunka - mládežníci, a Efim přinejmenším starý muž, a také jednoduchost.
Lidé spěchali ze všech stran. Pak je jasné, že všichni byli varováni, a barin pro sebe přeložil. Není divu, je vidět, filin hlavu, přísahal jsem.
Dedko Efim s Fedyunkou vypadal trochu z prvního kbelíku. Roky s paty v hodně štěstí. Vzpomněl si na rozdrcení.
- Stále by se to objevilo!
No, nic se nestalo víc. A vlak je také odložen Poskarsushinsky.
- KONEC -
Příběh Bazhova P. Ilustrace
Bazhov P., pohádka "Firepad-PokaKushka"
Žánr: Tale
Hlavní postavy pohádky "Fire-Pozkushka" a jejich vlastnosti
- Fedyunka. Chlapec. Pracovník, pilný, chce se zdát vážný a dospělý. Nezávislý, zručný, zkušený Prospector
- Dědeček Efim. Starý prospektor, znamení příběhů.
- Firepad-dork. Dívka. Zlomyslný, magický.
- Studenti v ohni
- Dance Fogneumushki.
- Wuwa Filina
- Neúspěšné vyhledávání
- Přezdívky dědeček a fedyanka.
- Nový vzhled PokaKushki
- Opět selhání a filin.
- V zimě do dědečka.
- Sněhová koule
- Starý bereza.
- Magic lopatka
- Nový svět
- Vypadalo to před prospěch dívky, ohně Shakushka, ale prospektory nemohly najít zlato.
- Většina ze všech ustaraných chlapec Fedyunk a jeho dědečka Efim.
- Ale nějaký oheň se objevil poblíž Balagana a znovu nenalezli zlato.
- Fedyunk ve všech vinylových Filině, který se zasmál prospektivy.
- V zimě se Fir-Pozkushka vedl Fedyanka klade s břízou a nařídil si vzpomenout na místo.
- Tam, dědeček a fedyunk našli spoustu zlatého písku na jaře a barin uspořádal nový brais.
Štěstí je klamné a proměnlivé, prostě je čas chytit za stonkem lopaty.
Co dělá pohádka "Firetushka-PokaKushka"
Pohádka je perzistentní, tvrdohlavý, tvrdohlavý. Učí věřit v zázraky, poslouchat příběhy starších. Učí skutečnost, že v každé pohádce je nějaká pravda. Učí věřit ve své štěstí a pak to určitě přijde. Naučte se mlčí o své štěstí.
Zpětná vazba na pohádkové "Firewashka-PokaKushka"
Líbilo se mi to pohádka a většina chlapce Fedyunk. Dává dojem rozhodného a odvážného muže, který ví, jak odpovědět na své činy, kteří věří v pohádkové příběhy, ale zároveň se snaží být dospělí. A také se mi líbil oheň PokaKushka velmi zábavný a dokonce i zlomyslný.
Přísloví do pohádky "Fire-PokaKushka"
Hodně štěstí - Klyach, posaďte se a stáhněte si.
Je lepší v malých ano štěstí než ve velkém, ano selhání.
Jeden se naplnil a druhý selhal.
Trpělivost a práce dosáhne všeho.
Štěstí ve vzduchu nejde, a jít rukama.
Číst souhrn, krátké zpomalení pohádky "Fire-PokaKushka"
Nějaký večer seděl kolem ohně čtyř prospekto a pátého chlapce, fedyunk. Dědeček Efim řekl zábavné historii, prospektory mlčely, dívají se na oheň. A odtamtud se ta dívka objevila. S červenými vlasy, v modré letní šaty a modré kapesník.
Dívka svázaná a pojďme tančit. To se stalo kruhy k sekání plamene, kruh bude dělat a vyrůstat trochu. A kruhy byly rozšířeny, a tak oddané tančily, pak kolem nich a jak se dostat do vzdálených borovic, uvízl a zmizel.
Zde a Filin Blew. Prospektory mlčí, mysleli si, že je považují za. A Fedyunka se stala v dědečkovi Efima, aby se vrátil, kdo to bylo, jaký druh dívky tančil. Prospektory se začaly ptát chlapce, který viděl, a ukázalo se, že viděli všechny stejné.
A dědeček Efim řekl, že tento oheň měl banda. A řekl, že tam je, kde ta dívka tančí, zlato lze nalézt, ale ne tvorba, ale zdá se, že sedadlo ředkvičky. Vykopáváte toto ředkvičky zlato a není tam nic víc. Prompektory se rozhodl rozložit místo v dopoledních hodinách, odkud se ohnivzdorná knížně objevila a pak na místě v blízkosti borovice, kde byla pryč.
Ráno, Fedyunk se probudí, vidí oheň, který již praskne, prospektory v blízkosti borovice stojící. Pochyb o nich trvalo, kde kopat. Každý ukazuje každé místo. Zdálo se, že Fedyanka se zdálo, že oheň měl spoustu zcela jiného místa v zemi bylo pryč.
Všude povýšili prospektory, ale nic nenašel. Zasmáli se dědečkem a fedyunkou a nazvali Efim Golden ředkvičku a Fedyunka Tunay Dorkushka.
Takže kluci začali dráždit fedunek a všichni o té dívce byli požádáni, aby to řekli. Fedyunk byl uražen, bojoval. Pak měl změny v rodině. Otec se vzal podruhé a chlapec nepracoval s postojem Stepmother.
Tak to vyšlo, že Fedyunk byl v nemocnici s dědečkem, Efim zmizel, nevrátil se domů na víkend. Opustíme Prospections v obci a dědeček se bude sedět vedle chlapce a oni se chovají usilovným procesem o různých trikách.
A ještě jednou se zdálo, že ohně a tanec šel. Dokonce i přes Balagan tančil, a stejně jako v zemi, borovice byla pryč, takže opět Filin Bucked, jako by se zasmál prospěch.
A znovu vykopali Efim a Fedyunk domácí zvířata v blízkosti borovic, a nic nenašel znovu. Fedyunk dokonce chtěl přehřát hůl.
A v Balaganu se nestalo malý oheň. Fireproof-Dodkushka, když prošel přes něj, tak mobilní Herine. Dobře se podařilo všimnout a odložit.
Prospektory se vrátily, nové jámy vidí, smích se dědečkem. Ředknutí se nazývá. A pro oheň v Balaganu, otec malého fedyanka neohříval, a jeho dědeček zemřel, řekl, že jiskry chodily.
A pak Efim a řekl vnoučatům, že PokaKushka se nad nimi směje, a on nebude kopat více jámy, a při setkání s holčičí pluny. Ale Fedyanka byla na Filině hříšná.
Zima přišla, Fedyunk otec ořízl v práci, byl zbourán do nemocničních kasáren. A nevlastní matka chlapec vůbec. Takže jsem se rozhodl Fedyunk k dědečkovi Efima se přestěhoval žít. Oblečený had, starý klobouk a šel bez rukavic. A tam bylo daleko, suterén na silnici. Ale dosáhl se, jen aby rukojeť, aby si vezme dveře, podívá se na nohy sněhové koule, na rozdrcení. Fedyunka spěchala po něm, a zamotat si ho přivedl k neznámému místu. Polyaně, a uprostřed břízy a spleť opustil bříza ve sněhu.
Fedyunka proleze ve sněhu hluboko k břízy, vypadá a na dně FOSSA, ohniště se usmívá. Jak to šlo k tanci, řezané kruhy a zahřáté na louce. Sníh roztavil, objevil se tráva, listy, ptáci se potopili. Fedyunk již chtěl resetovat had, ale dívka ho zastaví, říká, že si myslel, jak se dostat ven.
A Fedyunk říká, že to začala, přinese to. Dívka se zasmála a říká, že se lopat, že leží v blízkosti břízy. Vzal jsem fedyunka na lopatu a PokaKushka říká, že si pevně pamatuje cestu do Bereza, protože na jaře sem přijde s dědečkem.
A zmizel.
Okamžitě se sníh vrátil a Fedyunka stojí v závěji u břízy téměř hrdla. A na bříza, filin sedí, ale jeho hlava se zvratí, ale neříká. Zde lopatka vytáhl fedyanka ze sněhu a vedl zpět. A fedyunk, kde je nutné opustit sedadlo.
Přišel jsem do svého dědečka, řekneš, nevěří Efim. Pak Fedyunk show show a na šesti zlatý šváb uvízl. Dědeček jí věřil málo. Druhý den ráno se rozběhl na lyžích na bříza, místo bylo ladění.
Dodal Tarakashek, obchodníka a zima žil plížit. A v pružinové oceli pod březovým kopáním a okamžitě písek šel zlato. Byly však konkurenty, a pak obchodník se projevil k sobě a nedostal spoustu Efimu a Fedunke. Ale pět let žilo na nalezené zlato.
Centrum se odehrává PrskaKushkinsky.
Obrázky a ilustrace pro pohádku "Firepad-PokaKushka"