Kolyada otevři vrátka, přišli jsme zazpívat koledy. Scénář pro dovolenou: "Přišly koledy - otevřete brány." Zábava pro starší děti všech věkových kategorií

S nástupem Vánoc pravoslavní lidé pokračují v oslavách až do Starého Nového roku a oslavují jasný svátek narození syna Božího. Celý týden je mimo jiné také zadán síle Kolyady a prastarému zvyku koledování. Koledníci jsou vítanými hosty v každém domově, protože svými písněmi a vtipy oslavují páníčky a přejí jim hodně zdraví, prosperity a plodnosti. A majitelé je za to odměňují sladkostmi a dokonce i penězi. Je třeba poznamenat, že zvyk koledování se dnes, jsem si jist, zachoval pouze v hlubokých provinciích, ve vesnicích a osadách, kde se všichni znají. A nejčastěji koledují děti, i když v dávné minulosti se i dospělí rádi bavili, převlékali se za „mámy“ a obcházeli příbuzné a sousedy s „vánoční hvězdou“.
Kolyada tedy vládne světu a ve všech slovanských zemích vesele znějí koledy a schedrivky v ruštině, ukrajinštině a běloruštině. Každá země má svou příchuť, své zvyky a své písně, ale spojuje je zářivé Vánoce a přání žít v míru, bohatě a šťastně.
Ve své tradiční galerii jsem shromáždil obrazy ruských a ukrajinských umělců a texty koled v obou jazycích. Již při pohledu na obrázky jste nabiti pozitivitou a zábavou. Připoj se k nám! Nebo se možná někdo rozhodne stát se na večer mumrajem a s plátěnou taškou a „hvězdou“ udělá „kolečko“ příbuzných a přátel – těch, kteří vás nevyženou ani nezavolají policii, ale ošetří a bavte se s vámi. Budu rád, když se podělíte o své vzpomínky a dojmy...

Obrazový a poetický kruhový tanec na počest Kolyady.

***
Kolyada-maleda,
Šedé vousy,
Nos je plochý,
Hlava je jako koš,
Ruce jako šavle,
Nohy - hrábě,
Přijďte na Silvestra, -
Oslavujte čestné lidi!

Somov Konstantin Andreevich (1869-1939) Mummers. 1929 Soukromá sbírka, Velká Británie

Vasilkovskij Sergej Ivanovič (Ukrajina, 1854-1917) Koledování.

***
Kolyada, Kolyada
Na konci kouknout.
Mám všechno nejlepší k narozeninám
Zapalte svíčku pro radost.
Zavolej Kolyadu do domu,
Pozdravit Ježíše.
Dobří lidé, koleda,
Boží hřích, buďte hloupí!

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (Ukrajina, narozena 1958) Vánoční večer. 2012

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (Ukrajina, nar. 1958) Štědrý večer, dobrý večer (levá strana). 2013

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (Ukrajina, nar. 1958) Velkorysý večer, dobrý večer (pravá strana). 2013

***
Sejeme a nafoukáme sníh
Na hedvábné posteli.
Sníh padá,
Vánice vypukne!
Dej ti to, mistře,
Na Nový rok:
Na hřišti jsou potomci,
Na mlatu - mlat,
Na stole je tlustá věc,
V popelnicích je námel.

Linnikova Nadezhda Andreevna (narozena 1982) Státní svátek. 2008

Gukasov Grigory Andreevich (narozen 1980) Bez názvu. 2010

Fedotov Ivan Sergejevič (narozen 1987) Mummers. 2010

***
koleda-koleda,
Přichází řada měsíců.
Oblečený v kožených bundách,
Jako pastýřka v doupěti.
Kolyada-kolyadnitsa,
Pro děti je to radost,
Štědrý pro hotel
V Llaniya Torbintsi.

Ropyanik Igor Ostapovič (Ukrajina, narozen 1957) Koledníci. 2006

Ropyanik Igor Ostapovich (Ukrajina, narozen 1957) Koledníci přicházejí 2014

Ropyanik Igor Ostapovič (Ukrajina, nar. 1957) Přišla nová radost. 2009

***
Kolyada-maleda!
Quinoa na zahradě
stlačeno dolů,
Vymlácený.
A kdo ji tlačil?
A kdo ji zmlátil?
koledníci,
Maličcí.

Paimanov Evgraf Semenovich (narozen 1949) Vánoční koledy s mumraji. 2007

Popov Georgij Ivanovič (narozen 1939) Měsíční noc. Mummers. 1983

Kholin Dmitry Arkadyevich (narozen 1970) Vánoční píseň. 2011

***
Koledy, koledy, koledy,
Dobré s medem připalováním,
Ale bez medu to není ono,
Dej mi koláč, prosím.
Yak mi nedá koláč,
Vezmu býka za rohy,
Vezmu tě na trh,
Koupím si vlastní koláč.

Kuriy-Maksimov Natalya (Ukrajina, narozen 1987) Kolyada.

Kuriy-Maksimov Natalya (Ukrajina, nar. 1987) Koledníci.

Kuriy-Maksimov Natalya (Ukrajina, nar. 1987) Huculský region zpívá koledy.

***
Kolyada, Kolyada,
Je Štědrý večer!
hodná tetičko,
Koláč je vynikající
Neřezat, nelámat,
Rychle podávejte
Dva tři,
Dlouho jsme stáli
Nestůjme!
Kamna se topí
Chci koláč!

Danilov Alexander (Alexander Daniloff, ruský narozený Ital, narozen 1963) Koledníci. 2002

Matsik Yuri Yurievich (narozen 1956) Kolyada v Karpatech. 2011

Yakusheva Yulia Vitalievna (narozena 1967) Kolyada. 2009

***
Dobrý večer, pane!
Přines nám pár kravinců,
Oh, jdi kolem sporáku,
Hledejte papriky.
Vinesi sala, nebuď lakomý,
Ať se ti narodí ječmen
Stačí stisknout sto kipů života,
Aby všechna síta byla v sítu!
Bylo tam tolik dobytka,
Pšenice se hemžila,
Dům potřebuje všechno -
Koledníci se dočkali.

Poturailo Andrey (Ukrajina-USA, nar. 1973) Ze seriálu Měsíčné noci (Shadows in Altanza).

Kotlyarov Viktor Borisovič (Ukrajina, narozen 1952) Nový rok. 2002

Olga Krivoplyasová
Shrnutí lekce „Přišla koleda – otevřete bránu!“

Předmět: « Koleda dorazila - otevřete vrátka

cílová: Seznámit předškoláky s počátky ruské lidové kultury, seznámit děti s lidovým uměním, lidovými tradicemi a zvyky.

Úkoly:

Představte malé formy folklóru - koledy;

Forma kognitivní aktivita: rozšířit a systematizovat znalosti o ruských lidových rituálech;

Rozvíjet zájem o tradice ruského lidu;

Podporujte lásku k vlasti.

Vychovatel: Kluci, víte, že od 7. ledna do 19. ledna slavili naši předkové Vánoce. Co je vánoční čas lidi?

Odpovědi dětí ve verších.

Tento svátek je nejdelší

Je to zábavné a vintage.

Naši předkové pili, jedli,

Bavili jsme se dva týdny.

Od Vánoc do Tří králů,

Po připravení pochoutky,

Zpívali různí lidé koledy,

O Vánocích chodili po nádvořích.

Oblékl se a vtipkoval

Dovolená byla očekávaná a milovaná.

Vychovatel: Od Vánoc - 7. ledna do Tří králů - 19. ledna se v Rusku slavil vánoční čas, neboli, jak je lidé také nazývali, svatý čas. Tato vícedenní dovolená byla rozdělena do dvou díly: svaté večery věnované koledování a, což je nejdůležitější, dívčí věštectví: hrozné večery, kdy si dávali pozor, aby nehádali.

V "Vánoce" zpívané v ruštině koledy. V Rusku neexistuje žádný jiný festival, který by byl doprovázen tak bohatým souborem zvyků, rituálů a znamení. Ve starověké Rusi v této době oslavovali Kolyada- bůh svátků a míru. A stále se zachovává zvyk oslavování, kdy mladí chodí dům od domu, gratulují majitelům a zpívají koledy.

Vychovatel: - Kluci, co je? koledy? Kdo ví?

odpovědi dětí

Vychovatel: Přesně tak kluci, koledy- to jsou malé vtipné písničky. Koledníci maminky chodily po dvorech a zpívaly koledy. A majitelé je pohostili za jejich přání. Dříve koledníci Vešli jen do chatrče, kde hořela svíčka. Pojďme si to s vámi rozsvítit a počkat, třeba nás někdo přijde navštívit.

Přicházejí děti v krojích koledníci, zpívat koledy.

Dnes k nám sestoupil anděl

A zpíval: "Kristus se narodil!"

My přišel oslavit Krista,

A gratuluji k svátku.

Kolyada, koleda,

OTEVŘENO brány,

Vytáhněte truhly

Podávejte paty.

Dokonce i rubl

Dokonce i nikl

Neopouštějme tak domov!

Dejte nám nějaké bonbóny

Nebo možná mince.

Ničeho nelituj -

Je Štědrý večer!

Kolyada-Malyada, zbláznit koláč.

Sklizeň pšenice pro každého ptáka.

Otevřete truhly, vyndejte čenichy.

Dejme tomu penny

Dejte to malým dětem.

koledování, koledování

Půjdu do jakékoli chaty.

Zeptám se hostitelky

Dáme si sladkosti.

A sušenky a sladkosti,

A sorbet s ořechy.

Sníme to sami

A chovat se navzájem

A hostitelka a hostitelka

Vzpomeňte si laskavým slovem!

Vychovatel: Děkuji drahá koledníci, Co přišel přijďte k nám s gratulací.

Všem laskavým lidem

Přejeme vám dobrotu, zlato, stříbro!

Svěží koláče,

Měkké palačinky!

Dobré zdraví!

Kravské máslo!

Komu zpíváme písně, tomu se splní,

Splní se, nepomine.

Pamlsky koledníci s cukrovím, děti jdou na svá místa.

Vychovatel: Kluci, před Vánocemi bylo zvykem věštit. Lidé se zajímali, aby zjistili, co je v budoucnu čeká. Chtěli byste se naučit hádat a zjistit, co vás v budoucnu čeká.

Odpovědi dětí.

Učitel má v tašce obrázky profesí. Děti si losují jednu kartu po druhé a uvidí, kým se v budoucnu stanou.

Vychovatel: Tak jsme hádali, kdo budeš v budoucnu. A o Vánocích si naši předkové užili spoustu legrace a her. Jaké lidové hry si pamatujete?

Odpovědi dětí.

Vychovatel:Výborně chlapci! Kolik lidových her znáš? A navrhuji vám hrát folk hra: "Košatina".

Hra se hraje "Košatina".

Vychovatel: Chlapi, mnoho tradic a zvyků provázelo oslavu vánočních svátků. Jednou z hlavních tradic bylo upéct a pohostit svou rodinu a hosty cukrovím. "jikry". Jméno je spojeno s obrazem rohatých zvířat. Hlavní dekorativní efekt srnčí zvěře je v jejich cukrové dekoraci a barevném kontrastu. Kombinace hnědého těsta a bílé glazury dává mimořádný pohádkový efekt, vánoční zázrak. Navrhuji ozdobit cukroví a ponořit se do báječné vánoční atmosféry zázraků.

Hraje vánoční hudba

Děti zdobí cukroví společně s paní učitelkou.

Vychovatel: Jaké krásné sušenky jsme udělali. Řekněte, bavilo vás to zdobit?

Odpovědi dětí.

Vychovatel: Kluci, existuje takové znamení - když chytíte hvězdu z nebe a něco si přejete, určitě se vám to splní. (učitelka propíchne balónek s hvězdičkami uvnitř. Děti je chytí).

Vyslovil jsi nějaké přání? Jen se starejte o hvězdy a vzpomeňte si na naši dovolenou. A zvu vás všechny na čajový dýchánek se sušenkami "jikry".

Publikace k tématu:

"Kolyada přišel - otevřete bránu." Večer pro rodiče Rodiče vstoupí do sálu za ruské lidové melodie a posadí se na svá místa. Sál je vyzdoben stoly a nádobím v ruském stylu. Tetička.

Ve svém blogu jsem již mluvil o tom, že v naší školce se již několik let tradičně věnuje zábavě.

Shrnutí GCD „Kolyada přišel - otevřete brány“ Předškolní vzdělávací zařízení městské správy je obecná rozvojová mateřská škola s prioritní realizací činností.

KOLEDY. Vánoční čas je ten nejzábavnější a nejodvážnější čas. Za starých časů se chlapci a dívky oblékali a chodili po dvorech. Na majitele pěli chválu.

V naší školce se již stalo tradicí chodit s dětmi každoročně koledovat. Tak jsme dnes zase koledovali. Prošli jsme všechny skupiny.

Kolyada - zlato, zblázněte se! Sklizeň pšenice pro každého ptáka. Otevřete truhly, vyndejte čumáčky, dejte jim groš malým dětem.

Koledy jsou rituální písně, které se zpívají, a to i v noci před Vánocemi. Jsou to písně s přáním zdraví, štěstí, bohatství a dobré úrody. Koledování je prastará lidová tradice, která byla rozšířena zejména na vesnicích a vesnicích.

Historie koledování v Rusku byl původně spojován s pohanskými bohy. Dříve se chodilo koledovat v den zimního slunovratu. U Slovanů byl tento konkrétní den narozením božstva – Slunce. Koledníci procházeli ulicemi, zpívali rituální písně a oznamovali všem o zrození Slunce. Později, s pronikáním křesťanství, bylo koledování zasvěceno Narození Krista. V koledách se tak objevily biblické motivy a lidé začali oslavovat narození Krista.

Podstatou vánočních koled je zvěstovat všem lidem narození Spasitele. Maminky (tak se říkalo těm, co koledovaly) klepaly na každý dům a zvaly páníčky koledami. Majitelé podle zvyku museli darovat něco ze svého svátečního stolu.

Zvláštní pozornost byla věnována kostýmům: maminky byly oblečeny do kožichů a ovčích kožichů naruby, s maskami zvířat na tvářích a vaky na sbírání dárků v rukou. Vrcholem této tradice jsou koledy. Slovy koled je chválen Kristus, zpívá se také gratulace a přání.

Text koled a koledních písní

Kolyada, Kolyada
Otevřete brány
Vytáhněte truhly
Podávejte čumáky.
I když sekáte
Dokonce i nikl
Neopouštějme tak domov!
Dejte nám nějaké bonbóny
Nebo možná mince
Ničeho nelituj
Je Štědrý večer!

Kolyada, Kolyada,
Kdo mi nedá koláč?
Bereme krávu za rohy
Kdo nedává koblihy,
Udeřili jsme ho do obličeje,
Kdo nedá ani korunu?
To je krk na straně.

Koleda dorazila
V předvečer Vánoc,
Dej mi tu krávu
Olejová hlava.
A to Bůh chraň
Kdo je v tomto domě?
Žito je pro něj husté,
Žito je tvrdé.
Je jako ucho chobotnice,
Z obilí má koberec,
Polozrnný koláč.
Pán vám dá
A žít a být,
A bohatství.
A tvořit pro tebe, Pane, ještě lepší než to!

Anděl sestoupil k nám z nebe,
A řekl, že se narodil Ježíš.
Přišli jsme ho oslavit
A gratuluji k svátku.

Sejeme, pleteme, pleteme,
Veselé Vánoce!
ty oslavuješ Krista,
Dejte nám nějaké dobroty!

Přejeme vám veselé Vánoce a Epiphany a nezapomeňte stisknout tlačítka a

03.01.2015 09:20

Vánoční čas začíná 6. ledna a končí 18. ledna večerem Tří králů. Vánoční věštění se vyznačuje zvláštní přesností a hloubkou předpovědí. Všechno...

Od pradávna bylo věštění o Vánocích považováno za nejpřesnější a nejvzrušující. Vánoční svátky trvají od 6. ledna do 19. ledna. ...

Natalia Gatsapuk

Dovolená „Kolyada přišla - otevřete brány“ ve středních a vyšších přípravných skupinách.

Cílová.

Seznámit děti a rodiče s tradicemi a zvyky ruského lidu, s rituály ruské kultury.

Úkoly.

Vzdělávací.

Seznamte děti se zvyky ruského lidu.

Představte koledy a ruské lidové hry.

Vývojový.

Rozvinout schopnost expresivního provedení koled: pouliční, vyčítavé, prosebné, pochvalné, znát pořadí jejich provedení.

Rozvíjejte schopnost emocionálně zprostředkovat herní obraz při provádění ruských lidových písní, zpěvů a písní.

Rozvíjet techniku ​​kolektivního zpěvu s doprovodem i bez doprovodu, artikulace, pěvecké dýchání, tvorba zvuku.

Vzdělávání.

Pěstovat úctu k tradicím a zvykům ruského lidu.

Vzbudit pozitivní emoce společnými aktivitami s rodiči.

Zlepšující zdraví.

Povzbuďte děti k aktivní účasti na hudebních a aktivních hrách.

Zlepšit motoriku: prostorovou orientaci, koordinaci pohybů, obratnost.

Rozvíjet jemnou motoriku rukou, artikulační aparát, posilovat dýchací soustavu.

Prosazovat posilování fyzického a duševního zdraví dětí systémem zdraví zlepšujících aktivit a zdravotně úsporných technologií.

Průběh dovolené.

Rodiče vstoupí do sálu za ruské lidové melodie a posadí se na svá místa.

Děti vstupují do sálu a zpívají pouliční koledu.

Pouliční koleda.

Koledy, koledy,

Kluci se shromáždili.

Prošli jsme vesnicí

Kolyada byl nalezen.

Jako my Kolyada

Vedla mě po cestě,

Vedla mě po cestě,

Ano, přivedla mě do domu.

Host (Hospodyně).

Dobrý den, milí hosté!

Jste vítáni v našem domě!

Máme tady shromáždění.

Zavolali jsme tě sem

Hrajte, bavte se,

Pusťte se do ruského tance celým svým srdcem.

Lidé slaví Vánoce:

Bavit se a zpívat.

Pozval jsem hosty - příliš mnoho, abych je spočítal,

Pro každého je místo.

Oh, mám toho hodně:

A zamést verandu a uklidit pokoj,

Být čistý a jasný,

Nezapomeňte na doma tkané koberce

Ano, pověsit ručně vyrobené koberce.

Aby náš pokoj byl pohledem pro každého.

Setkat se s hosty,

Pozdravit, pozdravit.

Děti zpívají.

"Doplňková koleda"

Ach, koleda - koleda,

Otevřete brány

Vyndejte to - jako koláč.

Kdo bude podávat mazanec?

Zlatá okna;

Kdo nám naservíruje kaši -

Zlaté mísy;

Kdo bude podávat šunku -

Zlatá litina.

Vy, paní, dejte to,

Dejte to svým hostům.

Díky lidi

Že přišli do našeho domu o Vánocích.

Nebudu ti dávat dárky jen tak.

Nejprve položím našim hostům hádanky.

Hádanky.

1. Byla tam měkká, bílá přikrývka

Slunce hřálo, deka prosakovala. (Sníh).

2. Kdo staví mosty přes řeky bez klád? (Zmrazení).

Víte, co jsou Vánoce?

Vánoční čas je časem zvláštní radosti, pokračováním oslavy Vánoc.

Ve svaté dny se vyhýbali jakékoli práci:

„Plést lýkové boty znamená narodit se křivý, šít na Vánoce znamená narodit se slepý. A nebudeme pracovat, ale budeme odpočívat, zpívat písničky a hrát."

Sešli jsme se k rozhovoru,

Sešli jsme se pro zábavu.

Stejně jako kdysi naši pradědové,

No a prababičky jsou s nimi.

Přišli na veselé Vánoce,

Celý svět písním a hádankám.

Děti čtou poezii.

1. Tento svátek je nejdelší,

Je to zábavné a vintage.

Naši předkové pili, jedli,

Bavili jsme se dva týdny

Od Vánoc do Tří králů

Po přípravě pamlsku.

2. Zpívali různé koledy,

Během Vánoc jsme chodili po dvorech!

Oblékl se a vtipkoval

Dovolená byla očekávaná a milovaná.

3. Tak pojďme na to teď

Setkáme se s ním zde.

Podej mi rychle ruku, příteli,

Stůjme ve veselém kruhu!

Píseň "Bílý sníh bílý"

1. Bílý sníh, bílý, položte cestu,

Abychom si mohli hrát a slavit Vánoce.

2. Setkáme se s nádhernými tanci a písněmi.

Žijeme šťastně po celé zemi, úžasné.

3. Vánoční stromeček je pokrytý jehličím, postavme se v kruhu poblíž vánočního stromku.

Uvidíme a jsme připraveni znovu zpívat.

Dobrá píseň pomáhá oslavit svátek s radostí.

Nechte ho zpívat a pozvěte všechny k nám.

Arina přichází mluvit o tradicích (rodič).

Ach, jsem rád, má drahá, čekal jsem na tebe, Arinushko.

teta Arina.

Oh, myslel jsem, že jsem první, kdo přišel, ale je tu spousta lidí.

Dobrý den, milý hoste, zváni a vítáni.

A vždy jsem rád, že mám milé hosty. V zimě je to dobré, žádná práce,

Sedíte v chatě, popíjíte čaj a vzpomínáte na minulost.

Arinuško, znáš spoustu pohádek a příběhů.

Musíme našim roztomilým dětem říct o vánočním čase.

teta Arina.

"Vánoce. Christmastide“ (z historie svátku).

Od narození Krista do Epiphany trvá státní svátek „Svyatki“ 11 dní. První týden vánočních svátků se nazýval Svatí a druhý - Hrozné večery. O Vánocích věštili, koledovali a převlékali se za mumraje. Největší pozornost v rituálech tohoto svátku byla věnována chlebu (rituál „setí“ obilí pro novou úrodu). Rozsévači se zrny žita, pšenice, slunečnicových semen atd. chodili po dvorech a rozhazovali (rozsévali) zrní po kolibě a dvoře. Tyto akce byly doprovázeny slovy:

„Zasévám, vinuji, sejem, blahopřeji vám k novému roku.

Pro telata, pro hříbata, pro malé děti,

Ať žiješ zdravě po mnoho let."

Teenageři a mladí lidé chodili o Vánocích koledovat. Pod okny se zpívaly písničky – koledy. Majitelé dávali koledníkům peníze nebo pamlsky. Za to koledníci popřáli majitelům štěstí, bohatství a dobrou úrodu. Pokud majitelé na pamlsku šetřili, byli zesměšněni. Postupem času se do tohoto rituálu začaly zapojovat i vesnické děti.

Ale zvyk oslavovat Krista byl pouze dětinský. Jedno z dětí neslo v rukou hvězdu, která symbolizovala betlémskou hvězdu, a samotný průvod byl vnímán jako průvod tří králů. Děti při vstupu do domu zazpívaly páníčkům vánoční tropár, duchovní verše a chvály. Děti byly štědře obdarovány.

A půjdeme koledovat,

Gratuluji k svátku,

Přijměte pamlsek.

Musíme si užít spoustu legrace

A pak vypijte čaj!

Píseň „Seju, zaseju, zaseju, blahopřeji vám k novému roku“

Děti čtou koledy.

1. Teto - laskavá, dej mi chutný kousek.

Nekrájejte, nelámejte, vše podávejte!

Všem laskavým lidem

Přejeme vám dobrotu, zlato, stříbro!

2. Svěží koláče,

Růžové palačinky!

Dobré zdraví!

Kravské mléko!

3. Kolik osik,

Tolik prasat pro vás.

Kolik svíček?

Tolik ovcí.

4. Kolyada, Kolyada!

Otevřete bránu!

Dej mi koláč

Kousek chleba

Hrnec zakysané smetany!

5. Nebudete podávat koláče -

Vpustili jsme dovnitř štěnice,

Vousatí švábi

A pruhovaná zvířata!

6. Sejeme, pleteme, třepeme

A přejeme vám prosperitu,

Na palačinkách nešetřete

Ať krásně zpíváme.

7. Kolyada přichází k vám domů,

A nosí tašky se zbožím,

Kdo nám dá nejvíc?

Čeká ho velký úspěch!

8. Nešetřete koledami,

Podávejte čokolády

Pak příští rok

Přinese vám to štěstí!

Píseň "Kolyada - Malyada, je mladá..."

Výborně kluci, dobré koledy. Bavíme se o Vánocích.

Zmrzli jste v tomto chladném počasí?

Proč stát na místě, když se všichni sešli.

Nechte dnes v tomto domě

Nikdy to není nuda.

Zvu vás ke hře

Pojďme se bavit.

Hra "Slepice a kohouti"

Hra "Golden Gate"

Kdo netancuje a nezpívá, nepochopí zábavu.

A teď, zlobiví chlapci,

Smích holky

Zazpívejte si pár písniček!

"Ditties"

1. Kolyada, Kolyada,

Hvězda se kutálela

Přijďte sem na Vánoce,

Spálily mě paty.

2. Kolyada, Kolyada,

Podávejte zde jídlo

bonboniéry,

Nebo dostaneš do boku vidle!

3. Kolyada, Kolyada,

Dědeček má vousy.

A veselý kohoutek,

Nosí červený hřeben.

4. Kolyada, Kolyada,

Na stole je jídlo:

Ovesná kaše,

Vepřová hlava.

5. Kolyada, Kolyada,

Kutálela se z kopce.

A ve svatý den

Přišla nás navštívit!

Uvolni se, posaď se,

Sedněte si a poslouchejte.

Povím ti, jak to bývalo za starých časů,

Na stůl dorazila vánoční pochoutka.

Nohy stolu byly svázány červenou stuhou,

K smutku jsou všechny potíže pryč.

Červená stuha chránila před zlými duchy a zlým okem.

(Sváže nohy stolu červenou stuhou).

Ať naše jídlo zůstane na stole...

Můj zvonek zvoní.

Slyším, jak nám někdo klepe na dveře.

(Koza klepe. Hosteska poslouchá).

Kdo bije kopytem, ​​klepe rohy?

Ano, to je moje koza spěchající na dovolenou.

(Koza vstoupí, obejde síň a spadne).

Koza spadla a byla vyčerpaná.

Navrch by chtěla síto ovsa a klobásy,

A taky sádlo, aby se koza postavila.

Osvěž se kozo, vstávej,

Hrajte s námi.

Hra „Prošla koza lesem“

Hra "Přepadení"

Hráči stejného týmu jsou rozmístěni na různých stranách hřiště s průchodem mezi nimi. Hráči druhého týmu musí na znamení vedoucího běžet „pod palbou“ na druhou stranu. Tým sedící v záloze střílí sněhové koule na ty, kteří běží kolem. Každý, kdo je zasažen, je považován za „zabitého“ a odchází stranou. Moderátor spočítá počet „zabitých“ na obou stranách a vyhlásí vítěze.

Hráli jsme a tančili.

Páni, jsme trochu unavení.

Teď nech klábosit

Budou opakovat jazykolamy.

(Rodiče čtou, vstávají ze sedadel)

Jazykolamy

* Tara - bary, rastabary

Kuřata Varvara jsou stará.

* Racci chocholatý

Smáli se smíchy.

* Bobři jdou do borových lesů.

Společně se smějte, postavte se do kruhu.

Veďte kulatý tanec – chvalte zasněženou zimu.

Teď se tě zeptám

Zpívejte o Ivanovi, přátelé.

Znáš tuto písničku?

Posloucháme vás, zpívejte!

Píseň „Jako tenký led“

Uvolni se, posaď se,

Sedněte si a poslouchejte.

Rodiče čtou zprávy o věštění během Vánoc.

Slyšeli jsme, že za starých časů se mladé dívky po večerech scházely v jedné chatě a rády věštily. Nejčastěji přemýšleli o svém snoubenci, to znamená, že chtěli předem zjistit, koho a jakého budou mít ženicha, jaký život je čeká.

No, jaký druh věštění znáš?

Rodiče.

*Papír byl spálen, vosk byl roztaven.

* Lidé používali sedmikrásky a pihy na tvářích, aby věštili.

*Se svíčkami, se zrcadlem.

*Přehodili plstěnou botu nebo botu přes plot.

Každý svátek je požitek,

No, o Vánocích, jako vždy,

Jídlo není jednoduché,

A s věštěním Kolyady.

A takové věštění znám (bere litinu).

Litinový hrnec o velikosti palce, řekni nám, příteli,

Co se splní, to se stane, to zlé ať zůstane.

Věštění:

Hosteska zve děti a rodiče, aby z litiny vyndali krabice s překvapením.

Kdo to dostane, tomu se to splní,

Splní se, nepomine.

Jestli to máš...

Vlákno. Vlákno se roztáhne daleko. Čeká vás cesta.

Vata. Kdo to dostane, dostane měkký život.

Knoflík. Kdo to dostane, promění se v něco nového.

Obilí. Místností běží myš a táhne do domu bochník. V tom domě bude blahobyt a blahobyt.

Mince. Mince znamená prosperitu. Budete žít bohatě.

Sliver. Kousek dřeva znamená dobré zdraví a dobrý život.

Chléb - Vždy budete sytí.

Česnek - vyhání z domu všechny zlé duchy.

Kužel - symbol tvrdé práce a úspěchu.

Cibule – chrání rodinu před slzami.

Bobkový list - sláva, úspěch.

Stuha - k dlouhému, šťastnému životu.

Sedací vak - budete veselí.

Brambor - čeká tě velké štěstí.

Zvonek - na dobré zprávy.

Jsou všichni spokojeni s věštěním?

Ať se všechny splní.

No, tady je moje věštění:

Pro chlapy neexistuje lepší radost než sladkosti.

Vytáhnu cukroví

Pro děti to bude sladké.

Dostanete pamlsek

Poděkujte mi koledou chvály.

"Chvála Carol"

Bůh žehnej každému, kdo je v tomto domě.

Majitel v domě by měl:

Selata, kozy, slepice...

Aby děti chodily zpívat koledy.

No, dobří kamarádi a krásné dívky! Zpívali a vesele hráli, ale jak se říká, chýše není červená v rozích, ale červená v koláčích.

Vítejte, drazí hosté, u stolu - dáme si čaj.

Pití čaje není řezání dřeva!

Všichni tady, všichni u stolu - pro veselou konverzaci.

Je čas sednout si ke stolu a vychutnat si dobrotu.

Budeme s vámi pít čaj a chválit dovolenou!

Nechte svíčky svítit

Zahřeje nás všechny.

A květen nový rok

Smích je slyšet hlasitěji.

Nechte lásku a dobro

Žijí vedle nás.

Vnímejte to, přátelé,

Teplo vašich rukou.

(vyzve všechny sedící, aby se drželi za ruce a řekli: „Šťastný nový rok“)

Naše dovolená skončila, ale šťastný rok pokračuje. Nechte naše setkání zažehnout jiskru štěstí, laskavosti a lásky k sobě navzájem i k vašim blízkým.

Moderátor s dětmi a hosty říkají:

Děkuji! Bůh žehnej každému, kdo je v tomto domě!

Gratulujeme vám, majitelé! Dobré zdraví!

Šťastný nový rok, hostitelko!

Ať jsi zdravý a žiješ mnoho a mnoho let!

Díky tvému ​​domu pojďme do jiného.

Děkuji, hosté a kluci,

Že přišli k nám domů o Vánocích.

Vezměte si koledu,

Začněte čajový dýchánek.

Za tónu ruské lidové melodie jdou děti s rodiči do skupiny.

S nástupem Vánoc pravoslavní lidé pokračují v oslavách až do Starého Nového roku a oslavují jasný svátek narození syna Božího. Celý týden je mimo jiné také zadán síle Kolyady a prastarému zvyku koledování. Koledníci jsou vítanými hosty v každém domově, protože svými písněmi a vtipy oslavují páníčky a přejí jim hodně zdraví, prosperity a plodnosti. A majitelé je za to odměňují sladkostmi a dokonce i penězi. Je třeba poznamenat, že zvyk koledování se dnes, jsem si jist, zachoval pouze v hlubokých provinciích, ve vesnicích a osadách, kde se všichni znají. A nejčastěji koledují děti, i když v dávné minulosti se i dospělí rádi bavili, převlékali se za „mámy“ a obcházeli příbuzné a sousedy s „vánoční hvězdou“.
Kolyada tedy vládne světu a ve všech slovanských zemích vesele znějí koledy a schedrivky v ruštině, ukrajinštině a běloruštině. Každá země má svou příchuť, své zvyky a své písně, ale spojuje je zářivé Vánoce a přání žít v míru, bohatě a šťastně.
Ve své tradiční galerii jsem shromáždil obrazy ruských a ukrajinských umělců a texty koled v obou jazycích. Již při pohledu na obrázky jste nabiti pozitivitou a zábavou. Připoj se k nám! Nebo se možná někdo rozhodne stát se na večer mumrajem a s plátěnou taškou a „hvězdou“ udělá „kolečko“ příbuzných a přátel – těch, kteří vás nevyženou ani nezavolají policii, ale ošetří a bavte se s vámi. Budu rád, když se podělíte o své vzpomínky a dojmy...

Obrazový a poetický kruhový tanec na počest Kolyady.

***
Kolyada-maleda,
Šedé vousy,
Nos je plochý,
Hlava je jako koš,
Ruce jako šavle,
Nohy - hrábě,
Přijďte na Silvestra, -
Oslavujte čestné lidi!

Somov Konstantin Andreevich (1869-1939) Mummers. 1929 Soukromá sbírka, Velká Británie

Vasilkovskij Sergej Ivanovič (Ukrajina, 1854-1917) Koledování.

***
Kolyada, Kolyada
Na konci kouknout.
Mám všechno nejlepší k narozeninám
Zapalte svíčku pro radost.
Zavolej Kolyadu do domu,
Pozdravit Ježíše.
Dobří lidé, koleda,
Boží hřích, buďte hloupí!

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (Ukrajina, narozena 1958) Vánoční večer. 2012

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (Ukrajina, nar. 1958) Štědrý večer, dobrý večer (levá strana). 2013

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (Ukrajina, nar. 1958) Velkorysý večer, dobrý večer (pravá strana). 2013

***
Sejeme a nafoukáme sníh
Na hedvábné posteli.
Sníh padá,
Vánice vypukne!
Dej ti to, mistře,
Na Nový rok:
Na hřišti jsou potomci,
Na mlatu - mlat,
Na stole je tlustá věc,
V popelnicích je námel.

Linnikova Nadezhda Andreevna (narozena 1982) Státní svátek. 2008

Gukasov Grigory Andreevich (narozen 1980) Bez názvu. 2010

Fedotov Ivan Sergejevič (narozen 1987) Mummers. 2010

***
koleda-koleda,
Přichází řada měsíců.
Oblečený v kožených bundách,
Jako pastýřka v doupěti.
Kolyada-kolyadnitsa,
Pro děti je to radost,
Štědrý pro hotel
V Llaniya Torbintsi.

Ropyanik Igor Ostapovič (Ukrajina, narozen 1957) Koledníci. 2006

Ropyanik Igor Ostapovich (Ukrajina, narozen 1957) Koledníci přicházejí 2014

Ropyanik Igor Ostapovič (Ukrajina, nar. 1957) Přišla nová radost. 2009

***
Kolyada-maleda!
Quinoa na zahradě
stlačeno dolů,
Vymlácený.
A kdo ji tlačil?
A kdo ji zmlátil?
koledníci,
Maličcí.

Paimanov Evgraf Semenovich (narozen 1949) Vánoční koledy s mumraji. 2007

Popov Georgij Ivanovič (narozen 1939) Měsíční noc. Mummers. 1983

Kholin Dmitry Arkadyevich (narozen 1970) Vánoční píseň. 2011

***
Koledy, koledy, koledy,
Dobré s medem připalováním,
Ale bez medu to není ono,
Dej mi koláč, prosím.
Yak mi nedá koláč,
Vezmu býka za rohy,
Vezmu tě na trh,
Koupím si vlastní koláč.

Kuriy-Maksimov Natalya (Ukrajina, narozen 1987) Kolyada.

Kuriy-Maksimov Natalya (Ukrajina, nar. 1987) Koledníci.

Kuriy-Maksimov Natalya (Ukrajina, nar. 1987) Huculský region zpívá koledy.

***
Kolyada, Kolyada,
Je Štědrý večer!
hodná tetičko,
Koláč je vynikající
Neřezat, nelámat,
Rychle podávejte
Dva tři,
Dlouho jsme stáli
Nestůjme!
Kamna se topí
Chci koláč!

Danilov Alexander (Alexander Daniloff, ruský narozený Ital, narozen 1963) Koledníci. 2002

Matsik Yuri Yurievich (narozen 1956) Kolyada v Karpatech. 2011

Yakusheva Yulia Vitalievna (narozena 1967) Kolyada. 2009

***
Dobrý večer, pane!
Přines nám pár kravinců,
Oh, jdi kolem sporáku,
Hledejte papriky.
Vinesi sala, nebuď lakomý,
Ať se ti narodí ječmen
Stačí stisknout sto kipů života,
Aby všechna síta byla v sítu!
Bylo tam tolik dobytka,
Pšenice se hemžila,
Dům potřebuje všechno -
Koledníci se dočkali.

Poturailo Andrey (Ukrajina-USA, nar. 1973) Ze seriálu Měsíčné noci (Shadows in Altanza).

Kotlyarov Viktor Borisovič (Ukrajina, narozen 1952) Nový rok. 2002