Babbo natale v Itálii. Novoroční postavy z celého světa. Podívejte se, co je „Befana“ v jiných slovnících


V Itálii na konci odcházejícího roku létají ze všech oken staré nebo nepotřebné věci. Italové vždy dbají na to, aby do nového roku vstoupili nejen s obnoveným interiérem, ale také oblečení do všeho nového. Starověký zvyk vypadá docela legračně: 31. prosince dávají muži a ženy svým blízkým červené spodní prádlo. Právě tato barva symbolizuje novost. A malí Italové čekají na dárky od ženy Santa Clause, i když ne tak docela Sněhurky, která se jmenuje La Befana.
V Itálii Nový rok začíná 6. ledna. Všechny italské děti se těší na dobrou vílu Befanu. Přijede v noci na koštěti, otevře dveře malým klíčem a vejde do pokoje, kde děti spí, naplní dětské punčochy speciálně zavěšené na krbu dárky. Víla nechává špetku popela a uhlí pro ty, kteří se špatně učí a hrají si srandičky.Je to škoda, ale kdo si co zaslouží.
PROTI Nový Rok z oken bytů na poslední chvíli starého roku vyhazují Italové staré oblečení a dokonce i nábytek. Po nich létají krekry, konfety, prskavky. Všeobecně se uznává, že pokud na Silvestra vyhodíte stará věc, pak si v nadcházejícím roce koupíte novou věc.
Dárky pro malé Italky naděluje nejen Befana, ale také italský Santa Claus. Jmenuje se Babbo Natale. Má dokonce skutečnou poštovní adresu, na kterou může poslat dopis. Tuto adresu znají všechny děti v Itálii: Babbo Natale, Boulevard of Europe, 175, Řím, Itálie.
Napište vám Babbo Natale a italský Santa Claus vám pogratuluje k svátku.

V Itálii začíná Nový rok 6. ledna. Všechny italské děti se těší na hodnou Vílu Befanu. Přijíždí v noci na kouzelném koštěti, otevře dveře malým zlatým klíčkem a když vstoupí do pokoje, kde děti spí, naplní dětské punčochy speciálně zavěšené na krbu dárky. Pro ty, kteří se neučili dobře nebo byli zlobiví, Befana nechává špetku popela nebo uhlí. Je to škoda, ale on sám si to zaslouží! Babbo Natale je italský Santa Claus.
V Itálii se věří, že nový rok by měl být zahájen bez všeho starého. Na Silvestra je proto zvykem vyhazovat staré věci z oken. Musíte si dávat pozor, abyste nespadli na hlavu žehličkou nebo slaměným křeslem. A jak se na jižany sluší, dělají to temperamentně, ve velkém: všechny odpadky vyhazují z oken... Věří se, že uvolněný prostor jistě zaberou nové věci.
Na novoročním stole Italů jsou vždy přítomny ořechy, čočka a hrozny - symboly dlouhověkosti, zdraví a pohody. V italské provincii již dlouho existuje následující zvyk: 1. ledna brzy ráno je nutné přivést domů " nová voda"Od pramene." Pokud nemáte co dát svým přátelům, - říkají Italové, - dejte "novou vodu" s olivovou snítkou. "Věří se, že" nová voda "přináší štěstí. Pro Italy je také důležitá koho v novém roce potkají jako prvního.1.ledna bude první, koho potká Itala, mnich nebo kněz - to je špatné.Také je nežádoucí potkat malé dítě, ale potkat milého dědečka je dobré. A ještě lepší, když je hrbatý ... Tak Nový rok bude určitě šťastný!

Nový rok přichází do Ruska v doprovodu Deda Moroze a Snegurochky. V Anglii a Americe - se Santa Clausem a jeho věrným skřítkem. A italské děti mají kromě Santa Clause svého vlastního, jedinečného, ​​hrdinu Novoroční pohádky... Přesněji řečeno, hrdinkou je stará čarodějnice Befana. Podle legend vypadá jako skutečná Baba Yaga - má háčkovaný nos, je ošklivá a noha možná není kost. Befana ale na rozdíl od své ruské příbuzné děti miluje a chová se k nim jako laskavá babička. Každý rok 6. ledna vletí do domu komínem a nechává dětem dárky. Ti, kteří se chovali slušně, dostávají sladkosti, kaštany, ořechy, med a sušené ovoce, zatímco tyrani si musí vystačit s cukrovým uhlím, mrkví, cibulí a česnekem. Její šaty jsou tak dlouhé černé šaty, zástěru, nepostradatelný šátek, děravé punčochy a staré boty, ale má kouzelné koště, na kterém lítá od domu k domu. Aby babička Befana měla kam dát dárky, věší děti dlouhé ponožky v kuchyni, ložnici a nejlépe přímo u krbu a v některých prostorách je zvykem nechat kávu a sušenky na kuchyňském stole pro staré dobré žena. Mimochodem, o pamlsku. Vánoce a Nový rok obecně patří k těm „nejchutnějším“ italským svátkům. Tradičně se o těchto svátcích rodina schází nejen k výměně dárků, ale také proto, aby si připomněla, jak je u rodinného stolu veselo. Typické sváteční menu téměř ve všech částech Itálie zahrnuje tradiční jídla. Vánoční nabídka obsahuje knedlíky ve vývaru, plněné maso, sladké buchty nebo milánský dort, v novoroční nabídce dzampona, vepřová klobása a čočka.

Ještě jeden novoroční tradice jsou novoroční trhy. Jsou velmi oblíbené v oblastech Itálie, kde je cítit vliv severoevropské kultury. Co je v těchto bazarech! Ruční práce - dřevěné figurky, svíčky všech tvarů a barev, sladkosti, věnce ze sušených květin, stuhy, novoroční dekorace na domácí a rozkošné koule na vánoční stromeček - ty mohou stát majlant. Od konce listopadu se obchod zastavuje pouze na Štědrý den a přitahuje davy lidí – místní si tam domlouvají schůzky a turisty lákají zvědavosti.

Mnoho Italů stále, podle staré tradice, vyhazuje staré věci z oken a loučí se se všemi problémy, které přinesly starý rok... A samotný Nový rok se setkává s ohňostrojem a slavnostními světly, se vší radostí, které jsou lidé schopni v naději, že příští rok oplatí je v naturáliích - přinese radost.

Krylová Kristina 6 "B" tř


V noci z 5. na 6. ledna slaví Itálie svátek, který je pouze v italském kalendáři – BEFANA.

Začal jsem vám o tom vyprávět v eseji.

Je to úžasná postava, stará jako italská země a velmi milovaná.

Někteří věří, že je to dobrá čarodějnice... Ale jsou čarodějnice dobré?

Pro mě je Befana laskavá víla a je mi jí moc líto, protože se za ní skrývá smutný příběh.

Na to už ale za ta léta všichni dávno zapomněli a v Befaně se baví. Děti se na tento den těší. Chodí brzy spát a než usnou, ještě jednou zkontrolují, zda jim nespadla punčocha zavěšená na posteli, ve které Befana nechá své dárky.

Mají obavy.

No, jakmile se tam ráno najde uhlí, bude smutek.

To znamená, že je jedno, jak se celý rok chovali, nezasloužili si sladkosti od Befany - jablka, fíky, kaštany, vlašské ořechy, lískové ořechy a sladkosti.

A ještě dlouho budou bojovat se spánkem, zavírat oči a doufat, že zachytí okamžik, kdy Befana poletí na koštěti a sestoupí komínem do domu.

Shodí děravou pláštěnku, černou od sazí, staré obnošené boty, aby pod ní nevrzaly prkna v podlaze, a začne pobíhat po domě a navléci každému do punčoch, co si zaslouží.

Ale, bohužel, není možné tento okamžik vidět, protože Befana nikdy nevstoupí do domu, dokud všichni v něm neusnou.

Je to čarodějka, vidí skrz zdi.

Mimochodem, je dobrá hostitelka a nikdy neopustí dům, aniž by v něm udělala pořádek a aniž by chodila za rohy s koštětem.

Je tak legrační sledovat, jak dospělí 5. večer tajně hodí na podlahu papír, aby zkontrolovali, zda ráno zmizí, nebo ne, a pak se hádají ve snaze dokázat, že je to v noci Befana napůl křída.

Vidíte, ten kus papíru zmizel!!

Staří lidé, dodržující zvyk, určitě ten večer nechají Befanu na stole sklenku vína a nějaké jídlo na talíři.

Odkud se vzala, tato stará dobrá víla, která se objeví na Štědrý den Tří králů?

Vědci ve vědeckých pracích píší, že předchůdkyní Befany byla pohanská římská bohyně Strenia. Samotný výraz „Befan k“ pochází z řeckého „Epiphany“.

Legenda vypráví, že jednoho chladného zimního večera v domě staré Befany, ošklivého a hrbatého, s hákovým nosem a špičatou bradou, zaklepali mágové, hledali cestu k Ježíškovi a přinesli mu zlato, kadidlo a myrhu * ctít ho.

Požádali o nocleh, protože Befanin dům byl čistý a dobře upravený. Ráno se zeptali na cestu do Betléma a zavolali s sebou Befanu, ale ta s odkazem na svou zaneprázdněnost a potřebu úklidu odmítla.

A pak se chytila.

Posbírala vše nejlepší, co v jejím domě bylo, a vrhla se za nimi.

Ale nemohl jsem to najít.

Zaklepala na dveře každého domu ve snaze najít to správné miminko a nechala dárek v naději, že ho najde.

Stále to hledá a nemůže to žádným způsobem najít a pokračuje v rozkládání dárků.

Chudák Befana ... Není to století, tisíciletí, nemá pokoj, jen nemůže napravit svou vinu.

Nezdá se vám trest za čistotu příliš tvrdý?

A Italové na to nemyslí.

Jsou to veselí lidé. Radují se z oblíbené dovolené, baví se a jako děti čekají, co ráno najdou ve svých ponožkách velikosti 44?

Podívejte se na kreslený film a poslouchejte, jak děti zpívají o tom, jak se Befana stala mezinárodní svátek, a v tomto ohledu její práce přibývá, už nemá čas na koštěti, už se vejde do letadla ... :-)

Můžete také s dětmi vařit dobroty pro Befanu. A co všechno dává dárky. SUŠENKY PRO BEFANA.

* Zlato, kadidlo a myrha – co symbolizují? Zlato-královský dar a mudrci jej přinesli Ježíši, jako pravému králi, jako Tomu, kdo zjevil lidstvu slovo pravdy, ideologii pokory a lásky, jedinou hodnou vládnout v myslích lidí.

Pryskyřice vonící po kadidlu, vonná míza stromů některých stromů, na vzduchu tuhnoucí. Již byl nabídnut Ježíši jako Bůh a Kněz, Ten, který sám sebe přinesl jako smírnou oběť za hříchy celého lidstva, protože sám byl bez hříchu.

Smyrna neboli balzám s vůní myrhy, kterým bylo tělo zesnulého pomazáno a připravováno k pohřbu. Dar živému miminku, jako dar člověku, který musí zemřít. Kristus je král i kněz, ale je také Obětí – neposkvrněný Beránek obětovaný za hříchy světa. Toto je typ velké a pokorné Oběti. Neocenitelná oběť Kristova.


Jeden z nejoblíbenějších svátků v Itálii a téměř neznámý pro obyvatele jiných zemí je Den svatého Epiphany nebo jednoduše Befana. V prvních dnech Nového roku je země zaplavena...nebudete tomu věřit! ČARODĚJNICE!

Do Itálie opět přichází sváteční nálada, třetí vlna Mít dobrou náladu... První je v předvečer Vánoc, druhý hřmí s Novoroční ohňostroj... A teď 6. ledna - zase dovolená! A to i s dárky! Tak rád!

Vánoční hvězdy vánoční hvězdy ještě ve výlohách nevybledly a Santa Clause, kterým se v Itálii říká Babbo Natale, jsou naléhavě nahrazeny čarodějnicemi.

6. ledna katolický svět slaví Zjevení Páně a Den sv. Noc Epiphany v Itálii je plná zázraků, v tuto noc létá po zemi čarodějnice Befana. I když podle některých zpráv Befana létá v Itálii od 1. ledna do 6. ledna. Ostatně, co je to za čarodějnici, když je Svatá?

Strašně? Vůbec ne! Italské děti s potěšením připravují nové ponožky na dárky.

Obecně se ve vztahu k Befaně slovo "čarodějnice" nějak moc nehodí. Navíc se může objevit jak v podobě bezzubé stařeny, tak v podobě mladé krásky. Spíš je to hodná víla s taškou dárků, která v noci z 5. na 6. ledna vletí do domu komínem na svém starém koštěti a dárky a sladkosti naskládá na připravené ponožky.

Děti, které se chovaly špatně, najdou uhlíky v ponožkách. Aspoň pár uhlíků, to dostane každý, protože chovat se pořád perfektně se nedá! V Itálii je však k dětem zvláštní přístup, žádní rodiče nedovolí, aby Befana rozrušila dítě, takže tyto uhlíky vypadají jako sladkosti, které zčernají jazyk.

Legenda o Befaně je úžasnou směsí pohanství a křesťanství. Befana pochází z Betléma! Jednou na její dům zaklepali mudrci a hledali novorozeného Ježíše. Befana s nimi nešla s odkazem na to, že je zaneprázdněna domácími pracemi. Pak však popadla své kouzelné koště a letěla hledat Ježíška a rozhodla se, že mu dá dárek. Takže čarodějnice Befana od té doby létá, navštěvuje všechny děti a dává jim dárky.

Jak se Befana ocitla v Itálii? V Itálii se jí ale líbilo a Befana se rozhodla, že se v Itálii navždy usadí. Možná se to stalo proto, že Itálie je jednou z mála zemí na světě, kde se můžete usadit jen proto, že se vám tam líbí. V italském zákoně o cizincích je taková klauzule – zvolené místo pobytu.

Z legendy o Befaně vyplývá, že je velmi nadšená a zodpovědná za domácí práce, a tak se v Itálii říká, že čarodějnice občas uklidí dům rodiny, kterou má ráda. Mnozí jí v noci z 5. na 6. ledna nechávají na stole sklenku červeného vína a pomeranč.

Všechny obchody v předvečer svátku Befana jsou posety všelijakými čarodějnicemi a také speciálními ponožkami na dárky a sladkosti, které v krabičkách nakupují rozvážní rodiče. Befana má v Itálii mnoho pomocníků, žádné dítě nezůstane bez dárku!

Befanu můžete v těchto dnech potkat v ulicích Itálie a přímo Befanu v obnošených botách, s metličkou a se zatraceným pytlem a dokonce se s ní i vyfotit.

Befana a já jsme se potkali na tombole. O vánočních svátcích v Itálii se všude hraje tombola, koníčkem nešetřila ani čarodějnice!

Po celé zemi se na náměstích pořádají pro děti pestré akce za účasti Befany, jejichž scénářům je někdy těžké rozumět.

Dnes ráno se na hlavním náměstí městečka Ozzano del Emilia u Bologni připravovali i na takovou akci, jejíž apoteózou za soumraku mělo být upálení Befany ... Proč by byla upalována stará žena, která nosil dárky dětem v noci ??? Dělník, který připravoval lešení k požáru, odpověděl, že taková je tradice...

Na Silvestra na stejném náměstí za rachotu ohňostrojů každoročně hoří chechelo Vecchione, starý muž symbolizující odcházející rok.

V celé Itálii v těchto dnech stále probíhají vánoční trhy, kde se čarodějnice po Novém roce prodávají v obrovském množství. Befaniny staré dámy žijí v našem domě a v domech přátel již dlouhou dobu, čekáme na zázraky ...

"Befana přichází v noci s dírami v botách a špičatým kloboukem." Hurá! Hurá Befane! “- takto zpívají italské děti 6. ledna a vítají starou dobrou vílu.

Befana v Itálii je jméno staré ženy, která v noci z 5. na 6. ledna na koštěti obletuje střechy budov, aby se později komínem dostala do domu a nechala karamely, čokoládu, mandarinky , ořechy a hračky ve vlněných punčochách, které děti věší z krbů nebo u okna. Navíc sladkosti a dárky dostávají pouze poslušné a laskavé děti, ale víla nechává zbytek v punčochách…. česnek, cibule, mrkev, saze a dřevěné uhlí. Pravda, nyní se místo uhlí používají cukrové hlavy, zbarvené do černa, na kterých si mimochodem pochutnáte.

Víla Befana se v Itálii slaví v den Zjevení Páně (Epifania), který se zde slaví 6. ledna. V katolické tradici je tento svátek spojen s evangelickými událostmi po Vánocích, především s bohoslužbou tří králů, kdy se tři kouzelní králové (čarodějové) - Kašpar, Melchior a Baltazar - vydali na cestu tří rozdílné země přinést zlato, kadidlo a myrhu jako dar Božskému dítěti. Cestou se setkali v Jeruzalémě, a přestože spolu mluvili různé jazyky, uvědomili si, že jejich cesta vede stejným směrem, a odtud se společně vydali k Ježíškovi.

Podle legendy panující v Itálii mudrci na cestě do Betléma zabloudili a obrátili se ke stařeně, s níž se setkali, pro instrukce. Stařena přes všechny žádosti a přemlouvání nikdy neopustila dům, aby doprovázela ztracené mágy do Betléma. Je pravda, že brzy činila pokání, a když připravila celý košík sladkostí, další den je šla hledat. Cestou se zastavila u každého domu a velkoryse obdarovala děti sladkostmi a doufala, že jedno z nich je dítě, které mágové hledali. Od té doby musí stará žena cestovat po zemi se sladkostmi pro děti a hledat odpuštění.

Samotný název víly, která v noci z 5. na 6. ledna poletuje po střechách a přináší dárky dětem, pochází z italského názvu svátku Epiphany – Epifania. "Epiphany" se nakonec proměnila v "Beffania" a poté v nyní známé děti Befana.

Již v XIII století čekají italské děti na dárky od víly Befany. Víla Befana zanecháním dárků ztělesňuje končící starý rok a jakoby „ukončuje“ sváteční období – v Itálii se dokonce říká „Zjevení bere všechny svátky“ („L'Epifania tutte le feste porta přes").

Zdroj: http://www.flickr.com/photos/ [e-mail chráněný]/3156078139/

Italka Befana je velmi chytrá a barevná stará dáma: ve tmě široká sukně, zástěra s prostornými kapsami, špičatý klobouk a boty, vše v jasných vícebarevných záplatách.

Za starých časů, ještě před druhou světovou válkou, byla Befana oblíbenou postavou italských dětí, protože pouze v tento den v roce dostávaly sladkosti. A děti věděly, že pokud chtějí hodovat na kaštanech, domácích ječných karamelkách a mandarinkách, měly by být poslušné a vychované alespoň dva měsíce před vzácným dnem Befana!

Ale kromě čestného poslání zavírat svátky je se jménem víly Befany v Itálii spojena další víra. Brzy dvanácté večer po Vánocích, během zimní slunovrat, v Apeninách byla smrt a znovuzrození přírody oslavována prostřednictvím úcty k pohanskému idolu matky přírody. V noci na 6. ledna se jim pod maskou staré, ale laskavé čarodějnice jedoucí na koštěti zjevila matka příroda, kterou už nebavilo dávat lidem svou energii na celý rok.

Bez síly a vitality hořela jako suchá větev, aby se později znovuzrodila v podobě mladé dívky Přírody. Ale stará čarodějnice před smrtí dala všem dárky a sladkosti, jako by zasela semínka, která měla v novém roce vyklíčit. Na památku této legendy se v některých regionech Itálie dodnes provádějí očistné rituály s cílem vyhnat zlo z polí, tlučení do hrnců ze všech sil, rozdělávání obřích ohňů nebo příprava víly vycpané slámou, která se pak v noci pálí. 5-6 ledna....

Itálie mezitím tráví prázdniny se starou vílou Befanou, křesťané používající juliánský kalendář se chystají oslavit Narození Krista. S jasnými svátky pro vás, mír a dobro vám všem a vašim blízkým!

Při opětovném publikování materiálů z webu Matrona.ru je vyžadován přímý aktivní odkaz na zdrojový text materiálu.

Od té doby, co jsi tady...

… Máme malou prosbu. Portál Matrona se aktivně rozvíjí, naše sledovanost roste, ale na redakci nemáme dostatek finančních prostředků. Mnohá ​​témata, která bychom rádi nastolili a která vás, naše čtenáře zajímají, zůstávají z finančních důvodů nepokryta. Na rozdíl od mnoha médií záměrně neděláme placené předplatné, protože chceme, aby naše materiály byly dostupné všem.

Ale. Matrony jsou denní články, sloupky a rozhovory, překlady nejlepších anglických článků o rodině a rodičovství, jsou to redaktoři, hosting a servery. Takže můžete pochopit, proč vás žádáme o pomoc.

Je například 50 rublů měsíčně hodně nebo málo? Šálek kávy? Nic moc pro rodinný rozpočet. Pro Matrony - hodně.

Pokud nás každý, kdo čte Matronu, podpoří 50 rubly měsíčně, výrazně přispěje k rozvoji publikace a vzniku nových, relevantních a zajímavé materiály o životě ženy v moderní svět, rodina, výchova dětí, kreativní seberealizace a duchovní významy.

Nový rok se neobejde bez Santa Clause a Sněguročky v Rusku, Santa Clause a Rudolfových sobů v anglicky mluvících zemích a Joulupukki ve Finsku. O tom, co další novoroční čarodějové přicházejí navštívit děti - v našem materiálu

Dědeček Mikuláš a dědeček Ježci

Jako první dostávají vánoční dárky děti v Česku a na Slovensku. Místní Ježíšek - Svatý Mikuláš - přichází na návštěvu v noci z 5. na 6. prosince, v předvečer svátku svatého Mikuláše. Je známo, že je oblečený v dlouhém červeném kožichu, vysokém klobouku a v rukou má hůl, jen místo tašky s dárky nosí za zády krabici. Dobrý čaroděj má mnoho přátel: kominíka, rolníky, husary, dokonce i Smrt. Má se za to, že Mikuláše na jeho cestě doprovází sněhobílý anděl a chundelatý čert, kteří staříkovi říkají, které z dětí má dát pomeranč, jablko nebo cukroví a komu - kousek uhlí nebo bramboru. . Angel s sebou nese seznam poslušných a hodných dětí, které se pilně učily a pomáhaly rodičům, a Sakra – seznam se jmény kašparských dětí. Malí nezbedníci se však už dávno naučili svatého Mikuláše kroužkovat - věří se, že když mu zazpíváte písničku nebo řeknete říkanku, hodný stařík to dojme a dá mu vytoužený dárek.

Na Štědrý den 25. prosince zavítá domů druhý Ježíšek - Ježek. Téměř nic se o něm neví, protože ho nikdo nikdy neviděl. Podle jedné pověsti je to bratr Mikulášova dědečka a jsou si velmi podobní, jen ježkův dědeček je velmi skromný, podle jiné hází o Vánocích dárky pod stromeček sám Ježíšek. Ať je to jak chce, ale Ezhishek bedlivě hlídá, aby ho nikdo neviděl, když hází dárky do dětských domovů, ale o své návštěvě vždy informuje jemným zvoněním zvonků, které v Čechách i na Slovensku bez výjimky zdobí vánoční stromky a domy.

Babbo Natale a víla Befana

V Itálii, stejně jako v mnoha jiných evropských zemích, jsou dva Santa Clausové najednou, z nichž jeden přichází na Vánoce a druhý, přesněji druhý, 6. ledna. V Itálii není zvykem slavit Nový rok ve velkém, proto nemají postavu, která by v tento den přinesla dárky, ale je obvyklé navštěvovat s čistou vodou, dokonce se říká: „Pokud nemají co dát majitelům domu, dejte novou vodu s olivovou větvičkou“.

Italský Santa Claus se jmenuje Babbo Natale, což znamená Otec Vánoc. O jeho původu kolují dvě legendy. První spojuje Babbo Natale se svatým Mikulášem, který žil ve 3. století našeho letopočtu. Podle druhé verze je čaroděj z vánoční pohádky vypůjčený od Američanů. Navenek se každopádně od Santa Clause příliš neliší – obvykle bývá zobrazován jako obtloustlý muž v červeném ovčím kožichu lemovaném bílou kožešinou a s šedým plnovousem, někdy dokonce nosí brýle. Stejně jako americký Santa Claus Babbo cestuje Natale vzduchem na saních tažených soby a do domů vstupuje komínem. Všichni Italové vědí, že štědrovečerní otec je velkým milovníkem mléka, a tak vždy nechávají na stole šálek mléka a sladkosti. Navštěvuje však pouze ty děti, které mu předem napsaly dopis s prosbou o splnění jejich drahocenných tužeb - kvůli tomu jsou na ulicích a v obchodech dokonce instalovány speciální poštovní schránky pro dopisy italskému Santa Clausovi.

A 6. ledna se děti těší na návštěvu víly Befany. Bývá zobrazována jako stará žena na koštěti, s hákovým nosem a velkými zuby, oblečená celá v černém. Za ní je pytel dárků a uhlíků. O čarodějnici existuje několik legend: podle jedné z nich víla Befana zůstala v Itálii poté, co ji mágové nevzali na cestu k novorozenému Ježíši. Od té doby nahlíží do domečků malých Italů, aby obdarovávala poslušné děti a trestala chuligány. Další říká, že sama čarodějka odmítla navštívit Betlém a od té doby hledala jeho kolébku v italských domech. Některé novoroční legendy říkají, že Befana odemyká dveře jakéhokoli domu malým zlatým klíčem, podle jiných čarodějnice vstupuje do domu komínem. Existuje také mnoho legend o tom, jak se víla pohybuje. Někdo věří, že hvězdy přinášejí vílu a někdo, že se pohybuje na malém oslíkovi, a někdo - že ze střechy na střechu se pohybuje skákáním na koštěti. Bývá zvykem, že víla Befana nechává na krbové římse pamlsek – sklenku vína a podšálek s jídlem. Existuje víra: pokud se čarodějnici pamlsek líbil, určitě před odchodem zamete podlahu. 6. ledna, na den svatého Epiphany, je víla Befana symbolizována panenkou, vozí ji na vozíku po městě, poté je spálena na hlavním náměstí. Možná je tato tradice způsobena tím, že Befana byla dlouho považována za zlou čarodějnici.

Cupronickel, Baltasar, Gaspar, Olentzero a Tio Nadal

Španělské děti nevěří na Santa Clause. Místo tradičního novoročního čaroděje je přijdou navštívit hned tři králové, kterým jsme dříve říkali mágové – bez nadsázky nejstarší vánoční postavy, o kterých se píše v Bibli.

V předvečer Dne Tří králů se ve Španělsku slaví 6. ledna, ve všech městech a obcích se koná velký barevný průvod králů. Na závěr Melchior, Baltazar a Gaspar pronesou slavnostní projev, který vždy končí slovy: "Tento rok dostanou dárky všechny děti!" Každý král obsadí svůj trůn, často instalovaný v centru města, a poté svolává děti a osobně předává vytoužený dárek.

V Baskicku a provincii Navarra přitom poslušným dětem naděluje dárky Olentzero, místní Santa Claus. O jeho původu se traduje více legend – podle jedné z nich pochází od obrů Gentilaků a jako první se dozvěděl o narození Ježíše Krista a přinesl tuto zprávu lidem. Podle jiné, když byl Olentzero miminko, našla ho víla a dala ho staršímu páru. Když adoptivní rodiče zemřeli, Olentzero začal vyrábět hračky, které daroval dětem ze sousedství. Zemřel při požáru a zachránil děti, ale víla dala Olentzerovi věčný život. Olentzero je obvykle zobrazován v národním domácím oblečení. Tento dobromyslný černovousý tlouštík miluje pořádnou dobrotu a nikdy neodmítne dobré víno – k tomu s sebou nosí i baňku.

V Katalánsku zaujímá místo Santa Clause kouzelné poleno jménem Tio Nadal. Malí Katalánci se o klády dobře starají – přes den je krmí a v noci ukrývají. Jako vděčnost za péči jim poleno odkládá drobné jedlé suvenýry – sladkosti, oříšky nebo ovoce. Katalánci obecně věří, že když na Vánoce spálíte poleno a popel budete skladovat po celý rok, ochrání je to před zlými duchy.

Yolasweinary

Islandští Yolasveinaři nemají nic společného ani s ruským Santa Clausem, ani se svatým Mikulášem, lépe známým jako Santa Claus. Podle legendy se v rodině obryně-kanibalky Grily a líného uslintaného Leppaludiho objevilo 13 synů - Yolasveinars, v překladu z islandštiny vánoční mládenci nebo vánoční chlapíci. Moderní vánoční tradice je prezentují v podobě rozpustilých skřítků-pranksterů, nicméně až do začátku 20. století nebyli „mládenci“ považováni za nic jiného než za zlé trolly, kteří obyvatelům „ledové země“ dělali spoustu problémů. .

Podle legendy se potomci matky Grily objevili ve vesnicích dva týdny před Vánocemi, 12. prosince, a začali všemožně škodit - kradli dobytek a potraviny, rozbíjeli nádobí, dělali nepořádek v domě a někdy i unesli děti. Islandské děti, aby nebyly sežrány, se celý rok před Vánocemi chovaly slušně a poslouchaly své rodiče.

Postupem času se obrazy Yolasweinarů proměnily - nyní tito dobromyslní trpaslíci nechávají dárky v kůži poslušných dětí, a ne jednoho, ale třinácti, a rozdávají hrbolky uhlí, brambor nebo dokonce kámen stejným nezbedníkům. jako oni sami. Předpokládá se, že gnómové přicházejí jeden po druhém ze strany hor a zůstávají v každém domě 13 dní, poté se také jeden po druhém vracejí do své jeskyně.

Ve stejné době matka Grila a mazlíček Yolasweinarů - obrovská černá vánoční kočka velikosti býka - stále vedou islandské děti k opravdové hrůze. Na Štědrý večer občas zavítají do měst a vesnic, kde číhají na zlobivé děti nebo lenochy, kteří si nestihli koupit nové vlněné oblečení na Vánoce. V roce 2010 jedna ze zpravodajských agentur uvedla, že erupce sopky Eyjafjallajökull byla dílem zákeřného kanibala Grily.

Maulana Karenga

Od 60. let minulého století pořádá černošská populace Spojených států Afroamerický festival Kwanzaa, který probíhá od 26. prosince do 1. ledna. Hlavním účelem svátku je podpora a zachování afrických tradic, které byly v USA zavedeny v 17.-19. století společně s černými otroky. Kwanzaa neboli svátek prvního ovoce vymyslel vůdce boje za práva Afroameričanů, profesor Kalifornské univerzity, Ph.D.Maulana Karenga. Navrhl opustit svátek Vánoc, který považoval za „náboženství bílých“ a vrátit se ke „kořenům“. Postupem času však černí obyvatelé Spojených států, hlásící se ke křesťanství, vesele slaví Vánoce i Kwanzaa. Svátek si navíc získal oblibu v Kanadě, kde jej slaví všichni, kdo se zajímají o afroamerickou kulturu.

Karenga jako ideový vůdce svátku také navrhl „sedm postulátů Kwanzy“, jeden pro každý den – jednotu, sebeurčení, společná práce a kolektivní odpovědnost, spolupráce, cílevědomost, kreativita a víra. Sám Maulana Karenga je nazval zásadami, které musí černoch ve svém životě dodržovat, aby dosáhl pokroku.

V souladu s tradicí, dospělí a děti zdobí své domovy, dát na světlé národní oděv a účastnit se slavnostních ceremoniálů - hraní na národní hudební nástroje, zpěvy, tance, „bezkrevné“ obětování, modlitby čtení a samozřejmě hostina.

Doktora Karenga lze s klidem nazvat novoročním čarodějem Afroameričanů – tento muž udělal pro „černé“ hnutí ve světě neméně než Martin Luther King nebo Nelson Mandela.

Segatsu-san a Oji-san

V Japonsku se Nový rok slaví podle gregoriánského kalendáře, který byl přijat v zemi vycházejícího slunce v roce 1873, i když datum tradičního japonského Nového roku se shoduje s čínskou tradicí a obvykle se nachází mezi 21. lednem a únorem. 21. Tradice slavení tohoto svátku se zachovala již od starověku - 108 zvonů vždy ohlašuje příchod Nového roku. Po skončení druhé světové války však Japonci přijali některé prvky západní kultury. Například k tradičnímu starodávnému Santa Clausovi Segatsu-sanovi přibyl mladší, moderní zimní čaroděj Oji-san.

Segatsu-san, v překladu z japonštiny pan Nový rok nebo pan leden, je oblečený do zeleného nebo nebesky modrého kimona. Podle legendy týden před Novým rokem opouští svůj domov v městečku Shiogama na ostrově Honšú a začíná objíždět obyvatele Japonska. Tento týden se lidově nazývá „zlatý“. Před jeho příjezdem se před domy staví brány z bambusových tyčí a borových větví, instalují se zakrslé borovice, švestky nebo broskvoně. Navzdory skutečnosti, že Segatsu-san nedává dárky, ale prostě přeje všem šťastný nový rok, je vítaným hostem v každé domácnosti. Panuje přesvědčení, že spolu s ním v noci z 31. prosince na 1. ledna navštěvuje obyvatele Japonska Sedm bohů štěstí, kteří se plaví na kouzelné lodi – zvláště pro ně děti zanechávají na lodi obrazy plachetnic. polštáře.

Druhý Santa Claus, Oji-san, se v Japonsku objevil relativně nedávno – s pronikáním amerických tradic do země. Segatsu-sanův „mladý kolega“ – japonská verze Santa Clause – zvládá své povinnosti za jedinou noc. Oji-san, oděný do červeného ovčího kabátu a čepice, se pohybuje po moři, s ním přináší dárky pro všechny obyvatele ostrovů. PROTI Nedávno malí Japonci si osvojili tradici psaní dopisů svému Ježíškovi s milovanými touhami, podle statistik si stále více vybírají za adresáta Oji-san, který jejich touhy jistě splní.

Ayios Vasilis

Řecký Santa Claus nemá nic společného s našimi tradičními představami o novoročním čaroději. Ani se nejmenuje svatý Mikuláš, ale svatý Basil - Ayos (Agios) Vasilis, na počest pravoslavného světce, který se narodil v roce 330 a za svého života dostal přezdívku Veliký. Svatý Basilis žil pouhých 49 let, během kterých pomáhal chudým a potřebným, a sám žil velmi skromně. Zemřel 1. ledna 379, od té doby si řecká pravoslavná církev v tento den připomíná svatého Basila Velikého. Byl to vysoký a hubený muž s bledou pletí a dlouhým černým plnovousem s šedými vlasy.

Navzdory tomu, že v moderním Řecku je Ayios Vasilis zobrazován jako Santa Claus - v červeném ovčím kožichu s šedým plnovousem - v tradičním zobrazení nosí kostým připomínající kněžskou sutanu a na hlavě má ​​diadém. Svatý Basil nepřichází do domovů ze severního pólu, ale ze svého rodného města Caesarea v Kappadokii. Dalším důležitým rozdílem je, že Ayios Vasilis nenosí tašku s dary, protože po celý jeho život byly jeho hlavními dary slovo a víra Kristova.

Další novoroční tradice je spojena se jménem Velké Vasilidy z Cesareje – Vasilopita. Jedná se o dort, bez kterého se neobejde ani jedna oslava v Řecku a na Kypru, kde je světec také velmi uctíván. Podle jedné z pověstí moudrý Ayios Vasilis, aby zbavil své rodné město nájezdníků, nařídil místním, aby ze svých domovů přinesli vše nejcennější. Nepřítel ustoupil a všechny nasbírané cennosti byly upečeny do koláčů, kterými byli pohoštěni všichni obyvatelé města. Tyto koláče se nazývají Vasilopites. Pečou se vždy 1. ledna a uvnitř se vždy skrývá mince „pro štěstí“.

Shan Dan Laozhen

V Číně, stejně jako v jiných zemích východní Asie, se nástup Nového roku slaví podle lunárního kalendáře a ohlašuje příchod jara. Podle prastarých přesvědčení se první jarní den příroda probouzí a země ožívá a na Zemi přichází bájné zvíře Nian, které požíralo dobytek, obilí, ale i děti a vesničany. Od té doby je v Číně zvykem nechávat jídlo na prahu domů - věří se, že se šelma nakrmí a nechá lidi na pokoji. Existuje ještě další víra: Nian se nějak vyděsil o dítě v červeném hanfu, od té doby je na Silvestra zvykem zdobit své domovy červenými lucernami a svitky, aby zastrašili zvíře.

Číňané svému Santa Clausovi říkají Shan Dan Laozhen, existují i ​​jiné výklady jména – Dong Che Lao Ren, Sho Hin a další. Stejně jako ruský Santa Claus nosí červené roucho a nerad chodí, svůj majetek raději objíždí na oslu. Shan Dan Laozheng může být bezpečně nazýván nejrušnějším Santa Clausem na Silvestra - v Číně je mnoho dětí, ale vždy se podívá do každého domu a nechá krajku - obálku s malým množstvím peněz pro štěstí. Číňané věří, že jejich novoroční stařešina studovala filozofii Konfucia, ovládá wushu a aikido. Věří se, že také odhání zlé duchy.

Khizir-Ilyas

V muslimských zemích se slaví dva nové roky najednou. První z nich se vyskytuje první den měsíce Muharram, ale protože v islámských zemích se používají měsíční kalendář, dovolená se posouvá o 11 dní dopředu. Druhý se nazývá Hederlez a symbolizuje začátek nového pasteveckého roku (v juliánském kalendáři se obvykle slaví 23. dubna a v gregoriánském kalendáři 6. května). Otec Frost se zde jmenuje Khyzyr Ilyas a v domech laskavých a spravedlivých lidí se objevuje až začátkem května. Obvykle je zobrazován jako šedovlasý stařec s dlouhým šedým plnovousem, má na sobě zelený vyšívaný hábit a červený turban a u sebe má tašku s dárky.

Ve skutečnosti jsou Khizir a Ilyas dva proroci, jejichž jména byla dlouho vnímána jako jeden celek. Podle tatarské víry Khizir pil živou vodu a získal nesmrtelnost. Věří se, že cestuje po světě, pomáhá potřebným a trestá chamtivé lidi. Až dosud Tataři věří, že není možné urazit starého muže, který se potká na silnici nebo se podívá do domu, protože to může být sám Khizir.

Podle jiných legend jsou Khizir a Ilyas bratři, setkávají se jen jednou ročně, aby vrátili jaro do země. V tento den se slaví Hederlez. Podle tradice jsou v předvečer svátku všechny domy pečlivě vyčištěny novoroční čaroděj nepodívá se do obydlí flákače. Hostesky také věří, že pokud během slavnostní noci zůstanou všechny krabice, peněženky a hrnce s jídlem otevřené, můžete získat požehnání Khizir-Ilyas pro prosperitu v rodině.